A Democratic Connecticut state senator and a former Bridgeport Board of Education chairwoman surrendered to the U.S. Marshals Service and were charged with wire fraud in a bid to allegedly obtain tens of thousands of dollars in campaign grants, officials said. Dennis Bradley Jr., who was elected to the state Senate in 2018 and had…