LOS ANGELES—DoorDash is launching two new safety features in its app to improve safety for food deliverers—the safety reassurance call and the emergency assistance button. The announcement came hours after a woman was shot while making a DoorDash delivery in La Mirada. Sheriff’s officials said the woman was followed by suspects in a silver sedan,…