BRENTWOOD, Calif.—Branches full of plump red cherries sway in the wind, as if waving down a U-picker to choose them. California’s cherry season sends crowds to local farms to pick their own cherries. This was a popular activity during the pandemic lockdowns and has remained popular even as lockdowns ease. Some have decided to make…