BOSTON—A federal judge who ordered American Airlines and JetBlue Airways to end their Northeast partnership is giving the airlines more time to unwind the deal. U.S. District Judge Leo Sorokin in Boston said in an order Monday that the injunction he ordered last month will take effect 21 days after he issues a final judgment…